Avinu Malkeinu – Shira Choir ft. Shulem Lemmer | אבינו מלכינו ״מקהלת שירה״ ושלום למר

to download the track.

Google Play https://play.google.com/store/music/album?id=B25amap4n266ijmivevq6g4oeqa&tid=song-Tnh2xnhfbz2eizr4s2cagdmbqfi

iTunes https://itunes.apple.com/us/album/avinu-malkeinu-single/id1141940796

Produced by: Shraga Gold, Shira Choir
Directed & Choir Conducted by: Yoely Horowitz
Composed by: Moshe (Max) Janowski
Performed by: Shulem Lemmer and the Shira Choir
Music arranged & produced by: Mendy Hershkowitz
Music co-produced by: Chesky Breuer

Video production: Sirreel Productions, LLC

in association with Shmuli Rosenberg - fwd-NYC

Director of Photography & Editor: Rod Weber Gaffer - Brian McCann

Recorded and mixed by: Gideon Levine / GYL Studios

Technical Assistance: Motty Jay

Brought to you by https://FingerCheck.com

On behalf of all of us at Shira, we welcome you into the month of Tishrei, during which everyone feels a deeper emotion and closer connection to Hashem.

We are both thrilled and proud to present this beautifully orchestrated video, in which renowned tenor and longtime Shira voice talent Shulem Lemmer delivers a heart-felt performance of Avinu Malkeinu accompanied by the Shira Choir.

Be captivated as we recreate this stunning classic from distinguished composer Moshe (Max) Janowski. This song has been adopted in its entirety by a number of famous cantors and singers across traditional and contemporary music genres. The remastered music has been arranged by the very talented, Mendy Hershkowitz and conducted by Shira Choir’s musical director, Yoely Horowitz.

This release comes just in time for the High Holy Days, as we wish you a sweet, happy and prosperous New Year. Best wishes in every form of song we know.

Special thanks to Sruly Weinberger for introducing to us this beautiful song.

English translation can be found below.

Ksiva v’Chasima Tova,

Shraga Gold, Shulem Lemmer and The Shira Choir
For more information visit http://ShulemLemmer.com


לקראת עונת הימים הנוראים תשע״ו החליטה מקהלת שירה לחדש צלילים נדירים של שנות ה 1920 של החזן והמשורר הוותיק מויש׳ה ינובסקי הידוע בכנוי מאקס ינובסקי יותר בשל לחניו ועיסוקיו המוזיקאליים של שנות 1912 /1991 ,
מאקס ינובסקי הלחין למעלה מ 500 יצירות בגוונים שונים אשר ללא ספק אחד היצירות הכי מושמעים בקהילות שונות ברחבי העולם בעונת הימים הנוראים היא ״ היצירה אבינו מלכינו ״
יצירה שמושרת בקרב קהילות שונות וגורמת לאנשים רגש וצמרמורת מסוימת מעוצמת הקסם והמוזיקה שטמון ביצירה זו שרגא גולד מנהל ומייסד של האימפריה המוצלחת ״ מקהלת שירה ״
החליט להפיק קליפ יפה ומושקע בתקווה שזה יעורר את הקהל ברגש ויינתן לחובבי המוזיקה הוותיקה והאמיתית רגעים של חן ושלווה , לשם כך גייס גולד את המוכשרים בברנז׳ה המעבד המוכשר מנדי הרשקוביץ האגדי יחד עם המעבד הווקאלי של המקהלה והמנצח הידועה יואלי הורביץ ואחרון חביב סולן המקהלה שלום למר הידוע לכל כצעיר המסלסל שעוד ישמעו עליו המון בעולם החזנות והאופרה , ויחד עם קולות המקהלה הניבו תוצאה מבורכת זו לאוזני המאזינים .
בברכת שנה טובה לכל בית ישראל

מקור : מוישה ( מאקס ) ינובסקי ז״ל
הפקה : שרגא גולד
עיבוד : מנדי הרשקוביץ
קולות וניצוח : יואלי הורביץ
סולן : שלום למר
אולפן ומיקס : גדעון לוין
הפקה טכנית : הערשי ויינברגר
לפרטים והזמנות : info@shirachoir.com

Our Father, Our King

Our father our king, hear our voice
Our father our king, we have sinned before you
Our father our king, Have compassion upon us
and upon our children

Our father our king
Bring an end to pestilence,
war, and famine around us
Our father our king,
Bring an end to all trouble
and oppression around us

Our father our king,
Our father our king,
Inscribe us in the book of (good) life
Our father our king, renew upon us
Renew upon us a good year

Hear our voice
Hear our voice
Hear our voice

Our father our king,

Our father our king,
Renew upon us a good year

Our father our king,
Hear our voice
Hear our voice
Hear our voice
Hear our voice

Follow "Shiezoli" Wherever You Are

YouTube: https://www.youtube.com/user/shiezoli
Instagram: https://www.instagram.com/shiezoli
Twitter: https://twitter.com/ShieHD
Facebook: https://www.facebook.com/Shiezoli
Vimeo: https://vimeo.com/shiezoli
Flickr: https://www.flickr.com/people/61640590@N07