- Caption
- Weiss Leopold, gest. 29.05.1898 im 60. Lebensjahre,
Grabstelle Friedhof Baden
Hier begraben ein untadeliger, rechtschaffener, bedeutender und wichtiger Mann,
der gottesfürchtige ehrenhafte Herr Levi Weiss,
Sohn des ehrenhaften Herrn Josef Löw, geb. am 17. Aw [7./8.] 598 (1838),
gest. zum Kummer seiner Gattin am 1. Zusatztag nach dem Wochenfest des Jahres 658 n. kl. Z.
Möge seine Seele eingebunden sein in das Bündel des Lebens!
Hier ruht Herr Leopold Weiss gestorben am 29. Mai 1898 im 60. Lebensjahre.
Tief betrauert von seiner Gattin Friede seiner Asche!
In allen Ländern außer in Israel wurde in der Diaspora an die Festzeiten noch ein weiterer Feiertag angehängt,
um sicher zu sein, daß die vorgeschriebene Anzahl von Festtagen
nicht aus Unkenntnis des jüdischen Kalenders unterschritten würde.
Das Wochenfest (Schawuot), 7 Wochen nach Pesach, war ursprünglich ein Weizenerntefest.
Text aus dem Buch "Die Juden von Baden und ihr Friedhof"
Prof. Hans Meissner, Historiker, hat eine Geschichte der Badener jüdischen Gemeinde und ihrer Synagoge aus vielen Quellen erarbeitet.
Dr. Kornelius Fleischmann, Hebraist, hat den Friedhof mit seinen 1162 erkennbaren Gräbern erforscht,
hundert der interessantesten Grabsteine fotografiert und übersetzt sowie einen Lageplan aller Gräber samt Namenslisten erstellt.
Ein weiteres Highlight ist ein Werk von MMag. Thomas E. Schärf "Jüdisches Leben in Baden"